- 34 -

1342 (3. czerwca) Wrocław, drugiego dnia w oktawę Bożego Ciała etc.

JanJan Ścinawski, książę głogowsko – żagański, w l. 1312 – 1314 na Poznaniu, książę ścinawski w l. 1316 (1317?) – 1361 (1364?), od r. 1329 dziedziczny lennik czeski, książę Śląska, pan na Ścinawie, przekazał margrabiemu KarolowiKarol IV. Luksemburski, margrabia Moraw od r. 1334, hrabia Luksemburga w l. 1346 – 1353, król Rzymian (Niemiec) od r. 1346, król Czech od r. 1346 (jako Karol I.), Święty Cesarz Rzymski od r. 1355, elektor Brandenburgii w l. 1373 – 1378 w zastaw Polkowice oraz GołaszynObydwie miejscowości w pow. Nowa Sól (Nowe Miasteczko).

— Nos Joannes dei gracia dux Slezie et dominus Stynavie recognoscimus et ad universorum volumus noticiam pervenire, quod excellenti principi domino Carolo serenissimi domini nostri regis Boemie primogenito marchioni Moravie domino nostro karissimo indulgemus presentibus et fovemus ac omnino nostre voluntatis existit, ut ipse opidum nostrum PolkowyczPolkowice cum territorio et suis appendiis et pertinenciis universis pro quadraginta marcis grossorum denariorum Pragensium Polonici pagamenti, in quibus illud illustri principi domino HenricoHenryk I. Jaworski, od r. 1301 na Jaworze i Świdnicy, od r. 1312 na Jaworze, w l. 1319 – 1329 na Łużycach Górnych, do r. 1337 na Przewozie, w l. 1329 – 1346 na Hradcu Kralove, w l. 1337 – 1346 na Głogowie i Kątach Wrocławskich duci Jaworensi patrno nostro per nos alias extitit obligatum, redimat et exsolvat, quodque predictum opidum Polkowycz et aliud opidum nostrum LyndeGołaszyn w pow. Nowa Sól cum suis territoriis greniciis limitibus villis utilitatibus et pertinenciis ac appendiis universis nomine veri pingnoris habeat teneat et possideat tamdiu, quousque per nos et non per quemvis alium in prefata pecunia fuerint exsoluta, harum testimonio literarum datarum Wratislavie feria secunda infra octavas corporis Christi. Presentibus nostrum sigillum est appensum. Anno domini MCCCXXXXII.

Lehns- und Besitzurkunden Schlesiens und seine einzelne Fürstenthümer im Mittelalter. Herausgegeben von Dr. C. Grünhagen und Dr. H. Markgraf. Erster Theil. Leipzig 1881.